A festa de entrega do Oscar da Dublagem - VI Prêmio Yamato aconteceu no dia 12/07/2008, durante o Anime Friends 2008 (evento que é realizado em São Paulo). A série Os Cavaleiros do Zodíaco concorria em seis categorias e ela saiu vitoriosa em 4 delas. Confira:

Melhor Dublador Coadjuvante (votação popular): Cesar Marchetti / DuBrasil (Radamanthys - Fase Inferno de Hades)

Melhor Narração ou Locução (juri oficial): Gilberto Rocha Jr / DuBrasil (Fase Inferno de Hades)

Melhor Música Adaptada (juri oficial): Pegasus Forever - Ricardo Cruz / DuBrasil (abertura da Fase Inferno de Hades)

Melhor Tradução ou Adaptação (juri oficial): Marcelo Del Greco / DuBrasil (Fase Inferno de Hades)

Comentário do brasileiro campeão:Foi um evento muito legal que conseguiu reunir várias gerações de dubladores no mesmo local. Vários dubladores cariocas marcaram presença no evento também.E nada melhor que levar um titulo importante como esse para casa.

Apesar de eu não gostar muito de anime dublado
fiquei muito feliz com essa noticia.

Eu sou um dos muito poucos fãs de dublagem e tenho que dizer q a qualidade da Fase Inferno da saga de Hades é muito alta...............mereceram essas vitórias!!

Putz fiquei impressionado
esse cara que dubla o Radamanthys ser um dos melhores.

Yasutora escreveu:Eu sou um dos muito poucos fãs de dublagem e tenho que dizer q a qualidade da Fase Inferno da saga de Hades é muito alta...............mereceram essas vitórias!!

Eu também gosto de animê dublado.